دبي (الإمارات)
كوالالمبور (ماليزيا)
عمان (الأردن)
جاكرتا (إندونيسيا)
شرم الشيخ (مصر)
أمستردام (هولندا)
الدار البيضاء (المغرب)
باريس (فرنسا)
إسطنبول (تركيا)
سنغافورة
المنامة (البحرين)
واشنطن (أمريكا)
بيروت (لبنان)
برشلونة (اسبانيا)
الكويت (الكويت)
بودابست (المجر)
أثينا (اليونان)
كوبنهاجن (الدنمارك)
برلين (ألمانيا)
بروكسل (بلجيكا)
بوخارست (رومانيا)
زيورخ (سويسرا)
هامبورج (ألمانيا)
مراكش (المغرب)
بكين (الصين)
الدوحة (قطر)
بانكوك (تايلاند)
مسقط (عُمان)
تورنتو (كندا)
قبرص (لارنكا)
القاهرة (مصر)
لندن (بريطانيا)
ستوكهولم (السويد)
جنيف (سويسرا)
فيينا (النمسا)
ميونخ (ألمانيا)
براغ (التشيك)
روما (إيطاليا)
هونغ كونغ
دبلن (أيرلندا)
اوكلاند (نيوزيلندا)
طرابزون (تركيا)
فلورنسا (إيطاليا)
تونس
ماربيلا (إسبانيا)
نيويورك (أمريكا)
مدريد (إسبانيا)
وارسو (بولندا)
تبليسي (جورجيا)
فرانكفورت (ألمانيا)
مالقا (إسبانيا)
يريفان (أرمينيا)
باكو (أذربيجان)
زغرب (كرواتيا)
ONLINE
الغردقة (مصر)
ميلان (إيطاليا)
شيكاغو (أمريكا)
لوس أنجلوس (أمريكا)
الهدف العام للدورة التدريبية
إكساب المشاركين مهارات الترجمة وفن صياغتها بشكل سليم وإلمام المتدرب بسمات اللغة القانونية في اللغـة الإنكليزيـة وقواعدها في الصياغة مع أمثلة توضيحية عليها كذلك إكساب المتدرب بالعديد من المصطلحات القانونية الأساسية في ترجمة العقود القانونية والتدريب على ترجمة نماذج مختلفة للعقود التجارية والإدارية والمناقصات .
بنهاية هذه الدورة يكون المشارك قادراً على :
| عنوان الدورة | فترة الانعقاد | حضوري / Online | السعر |
|---|---|---|---|
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2025-12-15 2025-12-19 |
حضوري
ميلان-(إيطاليا)
|
5450 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2025-12-15 2025-12-19 |
حضوري
لندن-(بريطانيا)
|
5450 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2025-12-21 2025-12-25 |
حضوري
القاهرة-(مصر)
|
2450 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2025-12-22 2025-12-26 |
حضوري
برشلونة-(اسبانيا)
|
5450 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2025-12-22 2025-12-26 |
Online
ONLINE
|
1750 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2025-12-28 2026-01-01 |
حضوري
الدار-البيضاء-(المغرب)
|
3450 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2025-12-29 2026-01-02 |
حضوري
زيورخ-(سويسرا)
|
5450 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2025-12-29 2026-01-02 |
حضوري
هونغ-كونغ
|
5450 € |
| عنوان الدورة | فترة الانعقاد | حضوري / Online | السعر |
|---|---|---|---|
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-01-05 2026-01-09 |
حضوري
ستوكهولم-(السويد)
|
5450 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-01-05 2026-01-09 |
حضوري
بيروت-(لبنان)
|
2550 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-01-11 2026-01-15 |
حضوري
المنامة-(البحرين)
|
2950 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-01-11 2026-01-15 |
حضوري
الكويت-(الكويت)
|
3450 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-01-12 2026-01-16 |
حضوري
جنيف-(سويسرا)
|
5450 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-01-18 2026-01-22 |
حضوري
المنامة-(البحرين)
|
2950 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-01-19 2026-01-23 |
حضوري
فيينا-(النمسا)
|
5450 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-01-25 2026-01-29 |
حضوري
شرم-الشيخ-(مصر)
|
2950 € |
| عنوان الدورة | فترة الانعقاد | حضوري / Online | السعر |
|---|---|---|---|
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-01-26 2026-01-30 |
حضوري
براغ-(التشيك)
|
5450 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-02-01 2026-02-05 |
حضوري
الدوحة-(قطر)
|
3450 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-02-02 2026-02-06 |
حضوري
روما-(إيطاليا)
|
5450 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-02-08 2026-02-12 |
حضوري
عمان-(الأردن)
|
2950 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-02-09 2026-02-13 |
حضوري
دبلن-(أيرلندا)
|
5450 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-02-15 2026-02-19 |
حضوري
مسقط-(عُمان)
|
3450 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-02-16 2026-02-20 |
حضوري
اوكلاند-(نيوزيلندا)
|
5450 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-02-23 2026-02-27 |
حضوري
فلورنسا-(إيطاليا)
|
5450 € |
| عنوان الدورة | فترة الانعقاد | حضوري / Online | السعر |
|---|---|---|---|
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-02-23 2026-02-27 |
حضوري
دبي-(الإمارات)
|
3450 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-03-02 2026-03-06 |
حضوري
ماربيلا-(إسبانيا)
|
5450 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-03-02 2026-03-06 |
حضوري
تونس
|
3450 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-03-09 2026-03-13 |
حضوري
تبليسي-(جورجيا)
|
4950 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-03-09 2026-03-13 |
حضوري
مدريد-(إسبانيا)
|
5450 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-03-16 2026-03-20 |
حضوري
تبليسي-(جورجيا)
|
4950 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-03-23 2026-03-27 |
حضوري
فرانكفورت-(ألمانيا)
|
5450 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-03-23 2026-03-27 |
حضوري
شيكاغو-(أمريكا)
|
6950 € |
| عنوان الدورة | فترة الانعقاد | حضوري / Online | السعر |
|---|---|---|---|
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-03-30 2026-04-03 |
حضوري
مالقا-(إسبانيا)
|
5450 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-04-13 2026-04-17 |
حضوري
كوبنهاجن-(الدنمارك)
|
5450 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-05-18 2026-05-22 |
حضوري
تورنتو-(كندا)
|
5950 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-05-25 2026-05-29 |
حضوري
كوالالمبور-(ماليزيا)
|
4450 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-06-01 2026-06-05 |
حضوري
روما-(إيطاليا)
|
5450 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-06-01 2026-06-05 |
حضوري
أمستردام-(هولندا)
|
5450 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-06-01 2026-06-05 |
حضوري
يريفان-(أرمينيا)
|
4950 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-06-08 2026-06-12 |
حضوري
باريس-(فرنسا)
|
5450 € |
| عنوان الدورة | فترة الانعقاد | حضوري / Online | السعر |
|---|---|---|---|
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-06-15 2026-06-19 |
حضوري
بودابست-(المجر)
|
4950 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-06-15 2026-06-19 |
حضوري
زغرب-(كرواتيا)
|
4950 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-06-22 2026-06-26 |
حضوري
هامبورج-(ألمانيا)
|
5450 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-06-29 2026-07-03 |
حضوري
بروكسل-(بلجيكا)
|
5450 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-07-05 2026-07-09 |
حضوري
شرم-الشيخ-(مصر)
|
2950 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-07-06 2026-07-10 |
حضوري
طرابزون-(تركيا)
|
4450 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-07-13 2026-07-17 |
حضوري
قبرص-(لارنكا)
|
5450 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-07-20 2026-07-24 |
حضوري
بوخارست-(رومانيا)
|
4950 € |
| عنوان الدورة | فترة الانعقاد | حضوري / Online | السعر |
|---|---|---|---|
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-07-27 2026-07-31 |
حضوري
بكين-(الصين)
|
5450 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-08-03 2026-08-07 |
حضوري
بانكوك-(تايلاند)
|
4950 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-08-10 2026-08-14 |
حضوري
أثينا-(اليونان)
|
5450 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-08-17 2026-08-21 |
حضوري
إسطنبول-(تركيا)
|
2950 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-08-24 2026-08-28 |
حضوري
سنغافورة
|
5950 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-08-24 2026-08-28 |
حضوري
باكو-(أذربيجان)
|
4950 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-09-07 2026-09-11 |
حضوري
لوس-أنجلوس-(أمريكا)
|
6950 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-10-25 2026-10-29 |
حضوري
الغردقة-(مصر)
|
2950 € |
| عنوان الدورة | فترة الانعقاد | حضوري / Online | السعر |
|---|---|---|---|
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-11-02 2026-11-06 |
حضوري
جاكرتا-(إندونيسيا)
|
3950 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-11-09 2026-11-13 |
حضوري
كوبنهاجن-(الدنمارك)
|
5450 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-11-16 2026-11-20 |
حضوري
واشنطن-(أمريكا)
|
6950 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-11-23 2026-11-27 |
حضوري
دبي-(الإمارات)
|
3450 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-11-23 2026-11-27 |
حضوري
نيويورك-(أمريكا)
|
6950 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-11-23 2026-11-27 |
حضوري
وارسو-(بولندا)
|
4950 € |
| مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود | 2026-11-30 2026-12-04 |
حضوري
برلين-(ألمانيا)
|
5450 € |
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
ميلان-(إيطاليا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
لندن-(بريطانيا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
القاهرة-(مصر)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
برشلونة-(اسبانيا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
ONLINE
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
الدار-البيضاء-(المغرب)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
زيورخ-(سويسرا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
هونغ-كونغ
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
ستوكهولم-(السويد)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
بيروت-(لبنان)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
المنامة-(البحرين)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
الكويت-(الكويت)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
جنيف-(سويسرا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
المنامة-(البحرين)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
فيينا-(النمسا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
شرم-الشيخ-(مصر)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
براغ-(التشيك)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
الدوحة-(قطر)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
روما-(إيطاليا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
عمان-(الأردن)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
دبلن-(أيرلندا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
مسقط-(عُمان)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
اوكلاند-(نيوزيلندا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
فلورنسا-(إيطاليا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
دبي-(الإمارات)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
ماربيلا-(إسبانيا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
تونس
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
تبليسي-(جورجيا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
مدريد-(إسبانيا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
تبليسي-(جورجيا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
فرانكفورت-(ألمانيا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
شيكاغو-(أمريكا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
مالقا-(إسبانيا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
كوبنهاجن-(الدنمارك)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
تورنتو-(كندا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
كوالالمبور-(ماليزيا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
روما-(إيطاليا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
أمستردام-(هولندا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
يريفان-(أرمينيا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
باريس-(فرنسا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
بودابست-(المجر)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
زغرب-(كرواتيا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
هامبورج-(ألمانيا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
بروكسل-(بلجيكا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
شرم-الشيخ-(مصر)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
طرابزون-(تركيا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
قبرص-(لارنكا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
بوخارست-(رومانيا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
بكين-(الصين)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
بانكوك-(تايلاند)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
أثينا-(اليونان)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
إسطنبول-(تركيا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
سنغافورة
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
باكو-(أذربيجان)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
لوس-أنجلوس-(أمريكا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
الغردقة-(مصر)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
جاكرتا-(إندونيسيا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
كوبنهاجن-(الدنمارك)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
واشنطن-(أمريكا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
دبي-(الإمارات)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
نيويورك-(أمريكا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
وارسو-(بولندا)
مهارات وتقنيات الكتابة، الصياغة التشريعية، والترجمة القانونية للعقود
برلين-(ألمانيا)
الأكاديمية الإسكندنافية للتدريب والتطوير
مزود خدمات التدريب في مملكة السويد
رقم التسجيل / 7431 - 559173
Scandinavian Academy for Training and Development AB
Reg No : 559173-7431
VAT No : SE559173743101
LEI : 894500PURESQ3KN5AJ74